DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing рассмотрение | all forms | exact matches only
RussianFrench
Департамент рассмотрения жалоб и дисциплинарных вопросовDépartement des plaintes et questions disciplinaires
комиссия по рассмотрению претензий на местахcomité local d'examen des réclamations
Комитет по рассмотрению осуществления конвенцииComité chargé de l'examen de la mise en oeuvre de la Convention
Комитет по рассмотрению проектовComité d'examen des projets du Comité de l'informatique et de la télématique (Совет по информационно-коммуникационным технологиям)
конференция участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия договораConférence des Parties chargée d'examiner el Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 2005
Международная группа экспертов по рассмотрению воздействия производства и использования энергии на окружающую средуGroupe international d'experts chargé d'examiner l'incidence sur l'environnement de la production et de l'utilisation d'énergie
обзорная конференция по рассмотрению действия договора)Conférence d'examen et de prorogation du TNP
рабочая группа по рассмотрению вопросов после этапа VGroupe de travail faisant suite à la phase V
рассмотрение на основе принципа равноправного регионального партнерстваprocessus régional d'examen par les pairs
региональный семинар Организации Объединённых Наций по рассмотрению особых потребностей островных территорий в области развитияséminaire régional organisé par les Nations Unies pour étudier les besoins spéciaux en matière de développement des territoires insulaires
Совещание группы экспертов по рассмотрению Джакартского плана действий по развитию людских ресурсов в регионе ЭСКАТОréunion d'experts chargée d'examiner le Plan d'action de Jakarta pour la mise en valeur des ressources humaines dans la région de la CESAP
Совещание назначенных правительствами экспертов по рассмотрению и пересмотру Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельностиRéunion d'experts gouvernementaux chargés d'examiner et de réviser un Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres
совещание Организации Объединённых Наций по рассмотрению будущих тенденции в области техники дистанционного зондирования и потенциального экономического эффектаréunion d'experts des Nations Unies sur les tendances des techniques de télédétection et leurs effets potentiels sur l'économie
специальная группа научных экспертов по рассмотрению международных совместных мер по обнаружению и идентификации сейсмических явленийGroupe spécial d'experts scientifiques chargé d'examiner des mesures de coopération internationale en vue de la détection et de l'identification d'événements sismiques