обеспечение

Terms for subject United Nations containing обеспечение | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
Азиатский центр обеспечения готовности к стихийным бедствиям	Centro Asiático de preparación para casos de desastre
Азиатский центр по подготовке кадров и научным исследованиям в области социального обеспечения и развития	Centro Asiático de Capacitación e Investigación en materia de Bienestar y Desarrollo Sociales
Глобальная система обеспечения на местах	Sistema mundial de apoyo sobre el terreno
Группа по борьбе с коррупцией и обеспечению гласности	Grupo contra la corrupción y en pro de la transparencia
инициатива по обеспечению энергетической безопасности АТЭС	iniciativa de seguridad energética de la APEC
использование науки в целях обеспечения устойчивого развития	la ciencia al servicio del desarrollo sostenible viable o duradero
комплексный подход к предупреждению, обеспечению готовности и ликвидации последствий чрезвычайных экологических ситуаций в поддержку устойчивого развития	enfoque integrado para la prevención, preparación y respuesta ante emergencias ambientales en apoyo del desarrollo sostenible
Конференция по глобальной окружающей среде и программе действий по обеспечению устойчивого развития	Conferencia sobre el medio ambiente mundial y la respuesta humana para lograr el desarrollo sostenible
Международная встреча экспертов по 10-летним рамкам программ обеспечение устойчивого потребления и развития	Reunión internacional de expertos acerca del marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles
Международная коалиция по обеспечению доступа к лечению ВИЧ-инфицированных лиц	Coalición internacional para el tratamiento del VIH
обеспечение безопасности в области репродуктивного здоровья	seguridad de los suministros de salud reproductiva
обеспечение для платежей в счёт погашения задолженности	cobertura del servicio de la deuda
обеспечение раннего своевременного доступа	acceso temprano precoz
план Организации Объединённых Наций по обеспечению безопасности в Бангкоке	Plan de Seguridad de las Naciones Unidas para Bangkok
Программа действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств	Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo
Программа обеспечения преемственности в миссиях	Programa de planificación de la sucesión de misiones
Программа работы Комиссии, касающаяся экспериментального проекта по сбору, координации и обеспечению согласованности информации о состоянии окружающей среды и природных ресурсов в странах Сообщества	Programa de Trabajo de la Comisión relativo a un proyecto experimental de recolección, coordinación y uniformidad de la información sobre el estado del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad
Программа устойчивого обеспечения средств к существованию	Programa de Medios de Vida Sostenibles
программного обеспечения "сниффер"	Organismo de Tratamiento de las Imágenes obtenidas por Satélite
программы обеспечения основными медикаментами	programas de medicamentos esenciales
Проект по обеспечению выживания человекообразных приматов	Proyecto para la Supervivencia de los Grandes Simios
Рабочая группа по обеспечению соблюдения законов в связи с предупреждением преступности	Grupo de Trabajo sobre la aplicación de la ley en relación con la prevención del delito
Рабочая группа по программному обеспечению для обработки данных переписей и обследований	Grupo de Trabajo sobre programas de computadora para el procesamiento de datos de censos y encuestas
Рамки региональной деятельности по обеспечению устойчивого развития	marco de medidas regionales para el desarrollo sostenible
Региональная служба информационного обеспечения	Servicios regionales de apoyo a la información
региональный семинар по обеспечению готовности к стихийным бедствиям	Seminario regional sobre preparación para casos de desastre
Руководство ЮНЕП по обеспечению информированности и готовности в случае чрезвычайных ситуаций на местном уровне	Manual del PNUMA de información y preparación para casos de emergencia a nivel local proceso APELL (процесс АПЕЛЛ)
Секция кадрового обеспечения ESCAP	Sección de Servicios de Personal
Секция статистического информационного обеспечения	Sección de Servicios de Información Estadística
система материально-технического обеспечения миссий на местах	Sistema de Gestión Logística de Misiones
Совместная помощь доноров и партнёров Комиссии по реке Меконг в обеспечении ключевых постов и создании потенциала	Apoyo multilateral de donantes y asociados a la Comisión del Río Mekong CRM para la formación de capacidades y el desarrollo de puestos de funcionarios esenciales
социальных гарантий/социального обеспечения	red de seguridad social
Специальный счёт расходов на обеспечение проезда	Cuenta especial para servicios de viajes
Справочник и руководящие принципы по комплексным мерам по предотвращению ущерба от наводнений и обеспечения готовности к ним	Manual y Directrices para la Prevención y Gestión Generales de las Pérdidas Provocadas por las Inundaciones
Стратегия обеспечения услугами в области информационных технологий	Estrategia de servicios de tecnología de la información
Фонд для борьбы с нищетой и обеспечения роста	Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza
Целевой фонд ПРООН/ НОВИБ/ Группы экспертов по обеспечению информированности в области окружающей среды и устойчивого развития в Азии	Grupo PNUD/NOVIB de especialistas en sensibilización de la opinión pública en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible en Asia

Get short URL