Russian | English |
Административный департамент транспорта и инфраструктуры | Administrative Department of Transport and Infrastructure |
Азиатский союз по развитию инфраструктуры | Asia Infrastructure Development Alliance |
Азиатско-Тихоокеанская информационная инфраструктура | Asia-Pacific Information Infrastructure |
Всемирная группа по финансированию водохозяйственной инфраструктуры | World Panel on Financing Water Infrastructure |
глобальная инфраструктура пространственных данных | Global Spatial Data Infrastructure |
Группа поддержки инфраструктуры Капитального плана | CMP and Infrastructure Support Team |
Группа экспертов по инфраструктуре транспорта для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю | Group of Experts on the Transport Infrastructure for Land-locked Developing Countries |
Делийская декларация по вопросам развития инфраструктуры в азиатско-тихоокеанском регионе | New Delhi Declaration on Infrastructure Development in Asia and the Pacific |
Делийский план действий по развитию инфраструктуры в азиатско- тихоокеанском регионе на 1997-2006 годы | New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific, 1997-2006 |
Департамент по вопросам инфраструктуры | Department of Infrastructure |
Департамент по развитию служб инфраструктуры | Department for the Development of Infrastructure Services |
защита критической инфраструктуры | critical infrastructure protection |
инфраструктура глобальной связи | Global Communications Infrastructure |
инфраструктура информации по окружающей среде | Environmental Information Infrastructure |
инфраструктура МЭВК:системы механизации, электроснабжения, водопровода и канализации | MEP infrastructure: mechanical, electricity, plumbing |
инфраструктура общего обслуживания | common services facility infrastructure |
инфраструктура пространственных данных | spatial data infrastructure |
Инфраструктура спутниковых данных для Азии и Тихоокеанского региона | Asia and Pacific Spatial Data Infrastructure |
Комитет по вопросам транспорта, связи, туризма и развития инфраструктуры | Committee on Transport, Communications, Tourism and Infrastructure Development |
Консультативный механизм для государственного и частного сектора по инфраструктуре | Public-Private Infrastructure Advisory Facility |
Конференция на уровне министров по вопросам инфраструктуры | Ministerial Conference on Infrastructure |
критическая национальная инфраструктура | vital structures |
критическая национальная инфраструктура | critical national infrastructure |
машиностроение и инфраструктура | engineering and infrastructure |
Международное совещание по вопросу о создании Регионального постоянного комитета по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона | International Meeting on the Establishment of the Regional Permanent Committee on the Geographic Information System GIS in Asia and the Pacific |
Межправительственное совещание должностных лиц, занимающихся вопросами шоссейных и железных дорог, по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии | Intergovernmental Meeting of Highway and Railway Officials on Asian Land Transport Infrastructure Development |
механическая, электрическая, санитарно-техническая инфраструктура и подвальные помещения | mechanical, electrical, plumbing infrastructure |
национальная информационная инфраструктура | national information infrastructure |
национальная инфраструктура пространственных данных | National Spatial Data Infrastructure |
нематериальная инфраструктура | soft infrastructure (soft infrastructure (such as marketing and financial facilities) marina_aid) |
Отдел по инфраструктуре услуг для развития и эффективности торговли | Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency |
Принципы восстановления инфраструктуры | Principles for Restoration of Infrastructure |
проект по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии | Asian Land Transport Infrastructure Development Project |
Региональный постоянный комитет по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона | Permanent Committee on the Geographic Information System GIS Infrastructure for Asia and the Pacific |
Руководство для законодательных органов по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников | Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects |
Руководство ЮНСИТРАЛ для законодательных органов по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников | UNCITRAL Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects (markbt) |
Сектор физической инфраструктуры и транспорта | Physical Infrastructure and Transport Branch |
Секция технологии строительства и инфраструктуры | Building and Infrastructure Technology Section |
Создание надёжной инфраструктуры, поддержка всеохватной и устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций | resilient infrastructure (NMax) |
Создание стойкой инфраструктуры, содействие всеохватной и устойчивой индустриализации и инновациям | Build resilient infrastructure, promote sustainable industrialization and foster innovation (ЦУР grafleonov) |
технологическая инфраструктура | technology backbone |
Типовые законодательные положения по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников | Model Legislative Provisions on Privately Financed Infrastructure Projects |
Типовые законодательные положения ЮНСИТРАЛ по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников | UNCITRAL Model Legislative Provisions on Privately Financed Infrastructure Projects (markbt) |
Трансрегиональный центр по вопросам транспортной инфраструктуры | Trans-regional Centre for Transport Infrastructure |
Фонд для глобальной инфраструктуры | Global Infrastructure Fund |