интерес – phrases

Terms for subject United Nations containing интерес | all forms

Russian	English
Азиатско-тихоокеанская конференция на уровне министров по подготовке к Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития	Asian and Pacific Ministerial Conference in Preparation for the World Summit for Social Development
Бивакская программа действий тысячелетия в интересах инвалидов для руководства деятельностью по созданию социально интегрированного, не имеющего препятствий и основанного на основе права общества для инвалидов в Азиатско-Тихоокеанском регионе	Biwako MIllennium Framework for Action Towards an Inclusive, Barrier-Free and Rights-Based Society for Persons with Disabilities in Asia and the Pacific
Бивакская программа действий тысячелетия в интересах инвалидов для руководства деятельностью по созданию социально интегрированного, не имеющего препятствий и основанного на основе права общества для инвалидов в Азиатско-Тихоокеанском регионе	Biwako Millennium Framework for Action
Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития	World Summit for Social Development (xltr)
Встреча на высшем уровне стран Центральной Америки по вопросам окружающей среды в интересах устойчивого развития	Central American Environment Summit for Sustainable Development
Глобальный альянс в интересах культурного разнообразия	Global Alliance for Cultural Diversity (UNESCO 'More)
Группа по Программа в интересах женщин	Women's Programme Unit
Западноафриканское объединение в интересах миростроительства	West Africa Network for Peacebuilding (ЗОИМ Adamodeus)
инициатива развития устойчивой предпринимательской деятельности в интересах сокращения масштабов нищеты	Growing Sustainable Business for Poverty Reduction
Кампальская декларация по охране окружающей среды в интересах развития	Kampala Declaration on the Environment for Development
люди, стоящие на страже чьих-либо интересов	gate-keepers
Многосторонний форум ООН по науке, технике и инновациям в интересах достижения ЦУР	UN Forum on STI for the SDGs (unido.org Indigirka)
Новое партнёрство в интересах развития Африки	New Partnership for Africa's Development
Обеспечение глобальных общественных благ: как поставить глобализацию на службу интересам каждого человека	Providing Global Public Goods: Making Globalization Work for All
Партнёрские отношения между государственным и частным секторами в интересах охраны городской среды	Public-Private Partnerships for the Urban Environment
Помощь в интересах торговли	Aid for Trade (grafleonov)
Помощь женщинам в улучшении их благосостояния: микрофинансирование в интересах их большинства	Supporting Women's Livelihoods: Microfinance that Works for the Majority
Рабочая группа по науке в интересах экологически безопасного и устойчивого развития	Working Party on Science for Environmentally Sound and Sustainable Development
Руководящие принципы в отношении действий в интересах детей в системе уголовного правосудия	Guidelines for Action on Children in the Criminal Justice System (Holu)
Руководящие принципы в отношении учёта интересов женщин в планировании развития	Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning
Совещание по оценке руководящих принципов в отношении учёта интересов женщин в планировании развития	Meeting to Evaluate Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning
Содействие развитию и техническое сотрудничество в интересах экологически более чистого производства в развивающихся странах	Development Assistance and Technology Cooperation for Cleaner Production in Developing Countries
Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития	Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources (ЦУР grafleonov)
Укрепление средств осуществления и активизация работы в рамках Глобального партнёрства в интересах устойчивого развития	Revitalize the global partnership for sustainable development (ЦУР; Варианты не полностью идентичны. взяты с официального сайта ЦУР ООН un.org grafleonov)
Управление совместными водными ресурсами в интересах устойчивого развития трансграничных прибрежных экосистем	Managing Shared Waters – Towards Sustainable Transboundary Coastal Ecosystems

Get short URL