DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing в торговле | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в нарушение эмбарго ООН на торговлю оружиемin violation of a U.N. arms embargo (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
Группа по переговорам в области внешней торговли Группа по внешнеторговым переговорам Группа по торговым переговорамTrade Negotiations Group
Группа экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в торговле тропической древесинойExpert Group on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products
инициатива по оказанию помощи в торговлеAid for Trade Initiative
Кодекс этики в международной торговле химическими продуктамиCode of Ethics on the International Trade in Chemicals
Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговлеLondon Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
Помощь в интересах торговлиAid for Trade (grafleonov)
Программа действий по региональному экономическому сотрудничеству в области торговли и инвестицийAction Programme for Regional Economic Cooperation in Trade and Investment
Роттердамская конвенция о применении процедуры предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговлеPIC (Rotterdam Convention on the Prior Consent Procedure for Certain Hazardous Chemical and Pesticides in International Trade Prosto Maria)
Роттердамская конвенция о применении процедуры предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговлеRotterdam Convention on the Prior Consent Procedure for Certain Hazardous Chemical and Pesticides in International Trade (PIC Prosto Maria)
Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговлеRotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
Руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговлеGuidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
Сеть экспертов Организации Объединённых Наций в области безбумажной торговли в Азии и Тихоокеанском регионеUNNExT (Unconventional)
Сеть экспертов Организации Объединённых Наций в области безбумажной торговли в Азии и Тихоокеанском регионеUnited Nations Network of Experts for Paperless Trade in Asia and the Pacific (Unconventional)
Специальная рабочая группа экспертов по обмену информацией о потенциально опасных химических веществах в частности, пестицидах в международной торговлеAd Hoc Working Group of Experts for the Exchange of Information on Potentially Harmful Chemicals in Particular Pesticides in International Trade
Специальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговлеAd Hoc Working Group of Experts on Prior Informed Consent and Other Modalities to Supplement the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
Целевая группа по укреплению потенциала в области торговли, окружающей среды и развитияCapacity-building Task Force on Trade, Environment and Development