travaux – phrases

Terms for subject United Nations containing travaux | all forms | exact matches only

French	Russian
chapitre 31: Travaux de construction, transformation et amélioration des locaux et gros travaux d'entretien	раздел 31 "Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт помещений" регулярного бюджета
chef des travaux	руководитель строительства
compte des travaux de construction en cours	счёт незавершённого строительства
descriptif des travaux	объем работы
en travaux	в стадии строительства
en travaux	строящийся
gros travaux de construction	крупные строительные работы
gros travaux d'entretien	основные эксплуатационные работы
Groupe de travail chargé d'étudier le financement de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient	Рабочая группа по вопросу финансирования Ближневосточного агентства Организации Объединённых Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
portée des travaux	объем работы
Rapport sur l'état d'avancement des travaux de l'Organisation des Nations Unies concernant la prévention du crime et la lutte contre la délinquance	Доклад о ходе осуществления мероприятий Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и борьбы с ней
Service des travaux publics	Служба общественных работ
texte portant autorisation de travaux	директивный мандат
travaux additionnelles	дополнительные проектные варианты
travaux de base	базисный вариант
travaux de base	исходная проектировка
travaux de conception de base	базисный вариант
travaux de conception de base	исходная проектировка
travaux de génie et d'infrastructure	машиностроение и инфраструктура
travaux de rénovation indispensables	необходимые конструктивные улучшения
travaux imprévus	непредвиденные работы
travaux supplémentaires	дополнительные проектные варианты
échelonnement des travaux	этапность работ
équipe chargée de gérer des travaux de construction	группа руководства строительством
équipe de gestion des travaux de construction	группа руководства строительством

Get short URL