DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject United Nations containing established | all forms | exact matches only
EnglishRussian
established missionучреждённая миссия (ООН подразделяет все свои миротворческие миссии на две категории – учреждённые миссии (established missions) и специальные миссии. Оба эти термина чисто условные. "Учреждённые миссии" – это хорошо обустроенные долгосрочные миссии, которые являются базой – по крайней мере в административно-финансовом отношении – для специальных миссий, то есть для более новых миссий, перспективы которых пока неясны. un.org PX_Ranger)
established postsпостоянные должности
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorismКомитет по борьбе с терроризмом
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorismКомитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмом
Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 2005 concerning the SudanКомитет по санкциям в отношении Судана
Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 2005 concerning the SudanКомитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1591 2005 в отношении Судана
Technical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Activities Funded by the Interim Multilateral Fund Established under the Montreal ProtocolЦелевой фонд технического сотрудничества для осуществления ЮНЕП мероприятий, финансируемых из Всемирного многостороннего фонда, учреждённого в соответствии с Монреальским протоколом