compte – phrases

Terms for subject United Nations containing compte | all forms | exact matches only

French	Russian
approche tenant compte de l'écosystème	экосистемный подход
Bureau de la vérification interne des comptes	Управление внутренней ревизии
Bureau de la vérification intérieure des comptes, de l'inspection et du contrôle de la gestion	Управление внутренней ревизии, инспекции и управленческого контроля
compte d'affectation	действие механизма "удержания"
Compte de l'ONU pour le développement	счёт развития
compte de l'énergie et de l'environnement	энергоэкологический счёт
compte des travaux de construction en cours	счёт незавершённого строительства
Compte pour le développement	счёт развития
Compte spécial du Groupe d'observateurs des Nations Unies en Amérique centrale	Специальный счёт для Группы наблюдателей Организации Объединённых Наций в Центральной Америке
Compte spécial pour financer la réalisation du plan d'action pour contre la désertification	Специальный счёт для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниванием
Compte spécial pour financer l'exécution du Plan d'action pour lutter contre la désertification	Специальный счёт для борьбы с опустыниванием
Compte spécial pour la Force intérimaire des Nations Unies au Liban	Специальный счёт для Временных сил Организации Объединённых Наций в Ливане
Compte spécial pour le Plan d'action pour lutter contre la désertification	Специальный счёт для Плана действий по борьбе с опустыниванием
Compte spécial pour les contributions non acquittées	Специальный счёт для невыплаченных начисленных взносов
Compte spécial pour les dépenses d'appui au Programme	Специальный счёт для расходов по оперативно-функциональному обслуживанию программ
Compte spécial pour les dépenses relatives aux services d'informatique et de télécommunications du Siège	Специальный счёт расходов на информационно-телекоммуникационное обслуживание в Центральных учреждениях
Compte spécial pour les services communs	Специальный фонд расходов на общее обслуживание
Compte spécial pour les services de voyages	Специальный счёт расходов на обеспечение проезда
Etablissement et fonctionnement d'un compte spécial pour financer la réalisation du Plan d'action pour lutter contre la désertification	Учреждение и функционирование специального счета для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниванием
Fonds d'affectation spéciale pour les intérêts perçus sur la contribution au Compte spécial des Nations Unies	Целевой фонд для процентов по взносам на Специальный счёт Организации Объединённых Наций
nouveau compte de réserve pour l'environnement	новый резервный счёт на цели охраны окружающей среды
principes directeurs pour la prise en compte des préoccupations des femmes dans la planification du développement	Руководящие принципы в отношении учета интересов женщин в планировании развития
responsabilisation, obligation de rendre compte, obligation redditionnelle, respect des obligations liées aux responsabilités	ответственность
responsabilisation, obligation de rendre compte, obligation redditionnelle, respect des obligations liées aux responsabilités	подотчётность
Réunion chargée d'évaluer les principes directeurs pour la prise en compte des préoccupations des femmes dans la planification du développement	Совещание по оценке руководящих принципов в отношении учета интересов женщин в планировании развития
Réunion sous-régionale d'experts sur la prise en compte de l'environnement dans les décisions économiques en Asie du Sud	Субрегиональное совещание группы экспертов по вопросам учета экономических аспектов в процессе разработки экономической политики для Южной Азии

Get short URL