DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Microsoft containing случай | all forms | exact matches only
RussianEnglish
единственное исключение из этого правила допускается в случае, когда есть уверенность, чтоthe only exception to this rule is when you are certain (Alex_Odeychuk)
Определяет элемент привязки, используемый в том случае, когда клиент должен предоставлять конечную точку службе для отправки сообщений обратно клиентуDefines the binding element that is used when the client must expose an endpoint for the service to send messages back to the client. (Visual Studio Web Tooling 2012 Rori)
особый случайspecial event (Office System 2010 SP1 ssn)
план на непредвиденный случайcontingency plan (A plan for addressing recognized risks that may arise during the course of a project. The plan identifies alternative strategies to be used to ensure project success if specified risk events occur)
Связать ошибку с имеющимся тестовым случаемLink Bug to Existing Test Case (Visual Studio 2013 Rori)
Создать тестовый случай из ошибкиCreate test case from bug (Visual Studio 2013 VS Update Rori)
Сохранить в любом случаеSave anyway (Andy)
тестовый случайtest case (A specification that describes the goals of a test, the results that the test might produce, the circumstances in which it will be run, and how it should be implemented)
Тестовый случай создан на основании ошибкиTest case created from bug (Visual Studio 2013 Rori)
только в тех случаях и в той степени, в которой знание такой информации будет необходимоneed-to-know basis (when referring to the disclosure of information, a principle to disclose the information only to those directly concerned and impacted by it Taras)
это особый случайto a special event (Office System 2010 SP1)