 |
| Russian | English |
| Поднести и сделать | Tap and Do (A gesture that enables proximity-based authentication between two devices. Rori) |
| сделать активным | activate (To make a record, file, or other data available in the system) |
| Сделать доступными функции раздела книги учёта налогов. | Enable sales tax book section functionality (Dynamics AX 2009 SP1) |
| сделать плавающим | float (To manipulate an interface element, such as a panel or a toolbar, in order to make it a window separate from the application window) |
| сделать предварительную пробу | preroll (To capture or play a number of video frames or a portion of audio data before encoding or rendering begins, in order to allow the source device to stablize) |