| Russian | English |
| отчёт сводной диаграммы | PivotChart report (A chart that provides interactive analysis of data, like a PivotTable report. You can change views of data, see different levels of detail, or reorganize the chart layout by dragging fields and by showing or hiding items in fields) |
| отчёт сводной таблицы | PivotTable report (An interactive, cross tabulated Excel report that summarizes and analyzes data, such as database records, from various sources including ones external to Excel) |
| простой сводный отчёт | simple summary report (SQL platon) |
| сводный отчёт | crosstab report (Printed information about tasks and resources over a specified time period. There are five predefined crosstab reports in Project: Cash Flow, Crosstab, Resource Usage, Task Usage, and Who Does What When) |
| сводный отчёт о состоянии обновлений | Update Status Summary Report (Windows 8 Rori) |
| сводный отчёт по запросу | Request Summary Report (Windows 8 Rori) |
| создать сводный отчёт | Generate summary report (Windows 7 Rori) |
