 |
| Russian | English |
| комитет регулирования развлекательного программного обеспечения USK | Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (An independent self-regulatory agency which applies and enforces interactive game ratings in Germany) |
| компонент регулирования скорости | bit rate throttling feature (ssn) |
| Компонент регулирования скорости отключён | the bit rate throttling feature has been disabled (IIS Media Services 4.0) |
| не удалось получить параметры регулирования скорости | could not retrieve the bitrate throttling settings (IIS Media Services 4.0) |
| параметры регулирования скорости | bitrate throttling settings (ssn) |
| получение параметров регулирования скорости | retrieving bitrate throttling settings (IIS Media Services 4.0 ssn) |
| регулирование веб-запросов | Web Request Throttling (A feature that offers improved reliability by throttling client requests and notifying SharePoint administrators when performance is in jeopardy. It monitors parameters such as available memory, number of requests in the queue, and wait times, and rejects incoming requests if performance values cross predefined thresholds. Rori) |
| регулирование загрузки ЦП для IIS | IIS CPU Throttling (An IIS feature that limits CPU, memory, and bandwidth consumption by a single application pool in a multitenant deployment) |
| регулирование запросов | request throttling (A method of preventing a denial of service attack by limiting the number of requests that can be made to a system) |
| регулирование использования полосы пропускания сети | network bandwidth usage throttling (A performance optimization in DPM that limits the percentage of network bandwidth that protection and recovery jobs can consume) |
| регулирование количества запросов | throttling (A method of preventing a denial of service attack by limiting the number of requests that can be made to a system) |
| регулирование количества запросов | pooling (A method of preventing a denial of service attack by limiting the number of requests that can be made to a system) |
| регулирование полосы пропускания | bandwidth throttling |
| регулирование полосы пропускания сети | network bandwidth throttling (The process of setting the maximum portion of total network capacity that a service is allowed to use. An administrator can deliberately limit a servers Internet workload by not allowing it to receive requests at full capacity, thus saving resources for other programs, such as e-mail) |
| регулирование скорости | bit-rate throttling (The ability to slow down the rate at which files can be downloaded) |
| регулирование скорости | bitrate throttling (ssn) |
| регулирование событий | event throttling (Constraining the rate at which events are sent to the APM service to keep CPU utilization low. Events are constrained by the number of events collected in an event group over time) |
| регулирование событий | event throttle (Office System 2010 ssn) |
| регулирование энергопотребления | power throttling (outsidethebox.ms MasterK) |
| регулирования полосы пропускания сети | network bandwidth throttling |