| Russian | English |
| входящий порт | inbound port (A port for servicing inbound requests) |
| Запрос состояния порта | Query Port State (Windows 7 ssn) |
| игровой порт | game port (An input/output connector to which you attach a joy stick or other game device to your computer. It is typically a 15-pin socket on the back of a PC) |
| ИД порта | port ID (The method that Transmission Control Protocol (TCP) and User Datagram Protocol (UDP) use to specify which program running on the system is sending or receiving the data) |
| ИК-порт | infrared port (An optical port that can enable communication between computers, peripherals and mobile devices by using infrared light, without cables) |
| инфракрасный порт | infrared port (An optical port that can enable communication between computers, peripherals and mobile devices by using infrared light, without cables) |
| исходящий порт | outbound port (A port for servicing outbound requests) |
| Многопортовый последовательный порт | Multiport Communications Port (Andy) |
| параллельный порт | parallel port (The input/output connector for a parallel interface device. Printers are generally plugged into a parallel port) |
| параметры порта | port settings (Windows 8 Rori) |
| порт администрирования | administration port (The Internet Information Services (IIS) virtual server and port used for SharePoint Central Administration) |
| порт арбитража | arbitration port (A TCP/IP port used by the cache hosts to determine whether a cache host in the cluster has become unavailable. The port number that is used for arbitration can be different on each cache host) |
| порт ввода-вывода | input/output port (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data) |
| порт ввода-вывода | I/O port (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data) |
| порт вставки и извлечения | I/E port (A port in a library that transports tapes to and from library slots) |
| порт вставки и извлечения | insert/eject port (A port in a library that transports tapes to and from library slots) |
| порт кластера | cluster port (A TCP/IP port used by the cache hosts to manage the cache cluster. The port number used for the cluster ports can be different on each cache host. These settings are maintained in the cluster configuration settings) |
| порт кэша | cache port (A TCP/IP port used by cache hosts to transmit data to and from the cache clients. The port number used for the cache port can be different on each cache host. These settings are maintained in the cluster configuration settings. Rori) |
| порт кэша | cache port (A TCP/IP port used by cache hosts to transmit data to and from the cache clients. The port number used for the cache port can be different on each cache host. These settings are maintained in the cluster configuration settings) |
| порт отправки | send port (The location to which messages are sent or from which messages are received, and the technology that is used to implement the communication action. The location is uniquely identified by the name of the port) |
| порт получения | receive port (A logical grouping of similar receive locations) |
| порт ретрансляции | relay port (A type of class port that defines the internal and external ports of an actor class. Can appear only on the border of an actor class. Relay ports relay incoming messages to a contained actor or outgoing messages from a contained actor) |
| порт сообщений | messaging port (A set of rules configured by using BizTalk Messaging Manager with which you can direct how documents are enveloped, secured, and transported to a designated destination organization) |
| порты интерфейса | interface ports (ssn) |
| последовательный порт | COM port (A serial communications port used to connect a device, such as a modem, printer, or mobile device, to a computer) |
| последовательный порт | serial port (A serial communications port used to connect a device, such as a modem, printer, or mobile device, to a computer) |
| последовательный порт | communications port |
| Сведения о профиле порта | Port profile information (System Center Virtual Machine Manager 2012 R2 Rori) |
| скорость порта | serial baud rate (Windows 10 Rori) |
| соединительная линия порта | port connector line (A line showing the connection between a Send/Receive shape and an operation on a Port shape) |
| ссылочный порт | reference port (A port that defines the internal and external ports of an actor reference. Reference ports can be placed only on the outer border of an actor reference shape. They can be used as anchors for bindings) |
| устройство параллельного порта | parallel device (A device that uses a parallel connection) |
| файловый порт | file port (An application-specific location that includes extra information that the application requires) |
