 |
| Russian | English |
| амортизация с уменьшаемым остатком | reducing balance depreciation (A method of calculating the depreciation of a fixed asset as a fixed percentage of its net book value at the start of each depreciation period) |
| метод линейной амортизации с уменьшаемым остатком | straight-line service life remaining depreciation method (A method of depreciation that calculates the depreciation of a fixed asset as a fixed amount in each depreciation period. There will be a difference in the depreciation amount calculated between straight-line service life remaining and straight-line service life when there is an adjustment posted to the asset) |
| остаток в кассе | cash float (An amount of cash provided for the purpose of giving change or exchanging cash) |
| остаток на счёте | account balance (The difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period) |
| остаток от деления | modulo (по модулю) An arithmetic operation whose result is the remainder of a division operation. For example, 17 modulo 3 = 2 because 17 divided by 3 yields a remainder of 2. Modulo operations are used in programming) |
| отрицательные остатки | negative inventory (A temporary negative quantity of an item, such as may occur when items have been purchased and received but for which a packing slip has not yet been processed) |
| Указывает наибольшую норму ежегодной амортизации для уменьшаемого остатка | Indicates the highest yearly depreciation rate for reducing balance (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |