DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Microsoft containing из-за | all forms | in specified order only
RussianEnglish
не удалось создать дескриптор для шифратора из-за отсутствия разрешения на изменениеUnable to create the encryptor handle because the Edit permission hasn't been granted. (Exchange Server 2010 Rori)
Обзор файла проекта и выводов из процесса подготовки годового отчёта за прошлый год.Review project file/lessons learned from last year's Annual Report process. (Project 2007 Rori)
очистка из-за нехватки памятиmemory pressure triggered cleanup (during a memory pressure triggered cleanup — во время очистки из-за нехватки памяти Alex_Odeychuk)
Ошибка выполнения правила NativeSql 0. Она могла произойти из-за внесения изменений в структуру модели без повторного развёртывания узла модели или из-за нарушения доступа SQL или других ошибок в хранимой процедуре. Выполните повторное развёртывание узла модели и просмотрите хранимую процедуру на наличие ошибок. Точная ошибка SQL может быть получена из журнала сервераExecution of NativeSql rule 0 failed. This may have occurred because changes have been made to the model structure without redeploying the model site or because of SQL access violations or other errors in the stored proc. Try redeploying the model site and reviewing the stored proc for errors. The exact SQL error can be retrieved from the server log (PerformancePoint Server 2007 ssn)
Пользователи из-за пределов сети организации могут подключаться в качестве непроверенных участников.People outside of your company's network are allowed to join as unverified participants (Office Communicator Web Access 2007 R2 Rori)
Режим ожидания с подключением был отключён из-за несовместимости оборудованияConnected Standby has been disabled due to non-compliant hardware (Windows 8 ssn)
это могло произойти из-за выполняющегося моментального снимка данных во время вызова административной процедурыthis could be due an active snapshot running while the admin proc was called (SQL Server 2012 ssn)
это могло произойти из-за выполняющегося моментального снимка данных во время изменения схемы данных, также могла произойти попытка изменения административной процедурыthis could be due an active snapshot running while the schema change or the administrative proc change was attempted (SQL Server 2012 ssn)