 |
| English | Russian |
| data tier | уровень данных (A layer that is part of a three-tier server software architecture that stores and persists data. Each logical server machine group contains an interface tier (a perimeter network), an application tier, and a data tier. This architecture provides high levels of scalability) |
| data-tier application | приложение уровня данных (A application that captures the SQL Server database and instance objects used by a client-server or 3-tier application) |
| data-tier application instance | экземпляр приложения уровня данных (A copy of a DAC deployed on an instance of the Database Engine. There can be multiple DAC instances on the same instance of the Database Engine) |
| data-tier application package | пакет приложения уровня данных (An XML manifest that contains all of the objects defined for the DAC; the package gets created when a developer builds a DAC project. Rori) |
| Data Tier Summary | сводка уровня данных (Visual Studio 2013 Rori) |
| Enable Tier Interaction Profiling | Включить профилирование уровневого взаимодействия (Visual Studio 2013 ssn) |
| middle tier | средний уровень (The logical layer between a user interface or Web client and the database. This is typically where the Web server resides and where business objects are instantiated) |
| n-tier | n-уровневый (Pertaining to something with n layers) |
| price tier | набор цен (A price that reflects a representative value in other currencies. The specific price of a price tier that is shown in one currency will be close to the corresponding price in another currency. Foreign exchange, differences in taxation policies, and other market factors influence the determination of a price tier's price that is shown in another currency) |
| Service Tier Advisor | консультант по уровням служб (A database engine that analyzes the performance and feature requirements for individual databases to provide insights that help choose the right Basic, Standard, or Premium tier and the performance level for a database. Rori) |
| SQL Server data-tier application project | проект приложения уровня данных SQL Server (A Visual Studio project used by database developers to create and develop a DAC. DAC projects get full support from Visual Studio and VSTS source code control, versioning, and development project management) |
| storage tier | уровень хранилища (An optional layer of a storage space that writes data to physical disks of a particular speed) |
| tier interaction | уровневое взаимодействие (Visual Studio 2013 ssn) |
| tier interaction profiling | профилирование уровневого взаимодействия (Visual Studio 2013 ssn) |