temps – phrases

Terms for subject Microsoft containing temps | all forms | exact matches only

French	Russian
calendrier du temps de travail	календарь рабочего времени
compilateur juste-à-temps	JIT-компилятор
compilation juste-à-temps	JIT-компиляция
date d'expiration du temps d'utilisation	дата окончания срока действия времени использования
dimension de temps	измерение времени
dont le temps d'utilisation est calculé à la minute	поминутно
débogage juste-à-temps	JIT-отладка
emploi du temps personnel	личное расписание
en temps réel	реальное время
feuille de temps	расписание
feuille de temps de subtitution	заменяющее расписание
formule de temps	формула времени
Gestion du temps	управление временем
horloge en temps réel	часы реального времени
intervalle de temps	диапазон времени
intervalle de temps	интервал времени
Limite maximale d'utilisation du temps processeur	ограничение на использование ЦП
liste rouge en temps réel	список блокировок реального времени
projet de temps	проект "Время"
Protection en temps réel	защита в режиме реального времени
recours aux limites maximales d'utilisation du temps processeur	установка ограничения на использование ЦП
responsable de la feuille de temps	управляющий расписаниями
serveur de temps	сервер времени
service de liste rouge en temps réel	служба RBL
service de liste rouge en temps réel	служба распространения списков заблокированных IP-адресов в реальном времени
surcharge de temps	дополнительные временные затраты
suspendre le décompte du temps d'utilisation	приостановить отсчёт времени использования
table des états dans le temps selon leur validité	таблица истории состояний
temps clé	опорное время
temps d'accès au disque	время доступа к диску
temps d'activité	активное время
temps d'application	время приложения
temps d'attente après	время ожидания "после"
temps d'attente avant	время ожидания "до"
temps de basculement	время отработки отказа
temps de liaison	время привязки
temps de réflexion	время обработки
temps de réglage	время настройки
temps de réponse du réseau	задержка в сети
temps de traitement interne	время внутренней обработки
temps de transport	время транспортировки
temps d'exécution	время выполнения
temps du noyau	время ядра
temps d'utilisation	время использования
temps d'utilisation de la période de réserve	дополнительное время
temps d'utilisation de l'ordinateur	время использования компьютера
temps d'utilisation supplémentaire	дополнительное время
temps exclusif d'application	эксклюзивное время приложения
temps exclusif écoulé	затраченное эксклюзивное время
temps inclusif d'application	инклюзивное время приложения
temps inclusif écoulé	затраченное инклюзивное время
temps intermédiaire	время на отсечке
temps jusqu'au dernier octet	время до получения последнего байта
temps jusqu'au premier octet	время до получения первого байта
temps pour la résolution de bogues	время на исправление ошибок
temps universel coordonné	время в формате UTC
temps écoulé, durée calendaire	затраченное время
valeur de temps	значение времени
voyager dans le temps	переход по времени

Get short URL