| English | Russian |
| Microsoft® Office Project 2007 | Microsoft Office Project 2007, русская версия (Microsoft project management software used to plan, manage, and communicate a project schedule and other information among workgroup members, project managers, and other stakeholders) |
| Microsoft Office Project Portfolio Web Access | веб-клиент Microsoft Office Project Portfolio |
| Microsoft® Office Project Professional 2007 | Microsoft Office Project Профессиональный 2007 (An edition of Microsoft project management software used to plan, manage, and communicate a project schedule and other information among workgroup members, project managers, and other stakeholders) |
| Microsoft® Office Project Server 2007 | Microsoft Office Project Server 2007, русская версия (The 2007 edition of the Microsoft server software that centrally stores standardized project and resource information across an organization) |
| Microsoft® Office Project Standard 2007 | Microsoft® Office Project Стандартный 2007 (An edition of Microsoft project management software used to plan, manage, and communicate a project schedule and other information among workgroup members, project managers, and other stakeholders) |
| Microsoft® Office Project Web Access | Microsoft® Office Project Web Access, русская версия (The Web browser–based interface of Microsoft Office Project that project team members and stakeholders can use to access and update information stored in Microsoft Project Server, without having to install Microsoft Project on their computers) |
| Microsoft Project Online with Project Pro for Office 365 | Microsoft Project Online с Project Pro для Office 365 (An online service for teams, departments and organizations that need a flexible portfolio and project management (PPM) solution including full project management capabilities on the desktop with Project Pro for Office 365) |
| project management office | проектный офис (A department responsible for establishing and maintaining project management standards and expectations for the organization) |
| Project Online with Project Pro for Office 365 | Project Online с Project Pro для Office 365 (An online service for teams, departments and organizations that need a flexible portfolio and project management (PPM) solution including full project management capabilities on the desktop with Project Pro for Office 365) |
