 |
| English | Russian |
| constant consumption | постоянные затраты |
| consumption depreciation method | амортизация по выпуску / пробегу (A method of depreciation based on the usage of the asset) |
| consumption factor | коэффициент выпуска / пробега (A factor, specified as a quantity or percentage, that is used to calculate depreciation proposals for value models associated with depreciable fixed assets) |
| consumption statement | отчёт о затратах (A report of the consumed cost for a project) |
| consumption unit | единица потребления (A unit that is used to enter unit price and calculate depreciation proposals for value models associated with depreciable fixed assets) |
| dynamic resource consumption for Search | динамическое потребление ресурсов службой поиска (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load) |
| fixed material consumption | фиксированное потребление материальных ресурсов (ssn) |
| item consumption | потребление номенклатуры (The items used to process an order) |
| kanban job consumption | потребление для задания канбана (The withdrawal of product components from inventory in order to complete the kanban production jobs. Rori) |
| memory consumption | потребление памяти (Andy) |
| scale down on resource consumption | уменьшать потребление ресурсов (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| scale up on resource consumption | увеличивать потребление ресурсов (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| variable consumption | переменные затраты (Specification that the volume or quantity of a component used in a finished item is proportional to the number of items produced or reported as finished) |
| variable material consumption | неравномерное потребление материала (The time-based quantity of material resource to be used in an assignment. A variable consumption indicates that the amount of material that is used changes if the task duration or assignment length changes) |
| Windows Azure Platform Consumption | подписка на платформу Windows Azure с оплатой по мере использования (A Windows Azure Platform package rate that is calculated on the actual amount of services used) |
| Windows Azure Platform Consumption for Partners | подписка на платформу Windows Azure для партнёров с оплатой по мере использования (A Windows Azure Platform package rate available via authenticated Microsoft Partner Network distribution channels, calculated on the actual amount of services used) |