 |
| English | Russian |
| an operation is blocking user input | операция блокирует пользовательский ввод (Alex_Odeychuk) |
| block user input | блокировать пользовательский ввод (Alex_Odeychuk) |
| block user interaction | блокировать взаимодействие с пользователем (Alex_Odeychuk) |
| blocking transaction | блокирующая транзакция (A transaction that causes another transaction to fail) |
| cooperative blocking | координированная блокировка (In multithreading, the act of one task yielding processing resources to other tasks) |
| document blocking | блокирование документа (A method of placing an operations process on hold while ordered items are in a quality assurance process) |
| Exchange Publishing Attachment Blocking | блокирование вложений при публикации Exchange (A feature that enables the user to configure whether or not mail attachments should be blocked) |