DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Microsoft containing appel | all forms | exact matches only
FrenchRussian
ajouter un appelдобавить вызов
Ajouter une personne à l'appelпригласить участвовать в разговоре
analyse graphique des appelsанализ графа вызовов (Rori)
analyse graphique des appelsанализ графа вызовов
appel asynchroneасинхронный вызов
appel audioзвонок
appel Communicatorзвонок с помощью Comminicator
appel d'APIвызов API
appel d'API systèmeвызов API системы
appel de code non managéвызов неуправляемого кода
appel de contournementобходной звонок
appel de donnéesзвонок для передачи данных
appel de groupeгрупповой звонок
appel de groupe différéгрупповой звонок с задержкой
appel de méthode asynchroneасинхронный вызов метода
appel de méthode dynamiqueдинамический вызов метода
appel de méthode semi-synchroneполусинхронный вызов метода
Appel de PC à PCзвонок на компьютер
appel de procédure distanteудалённый вызов процедур (RPC)
appel de télécopieпередача факсов
Appel d'équipeГрупповой звонок
appel entrantвходящий звонок
appel localместный звонок
appel longue distanceмеждугородний звонок
appel manquéпропущенный
appel semi-synchroneполусинхронный вызов
Appel téléphoniqueзвонок
appel vers un ordinateurзвонок на компьютер
Appel via le bureauПозвонить с рабочего
appel vidéoвидеозвонок
appel vocalзвонок
appel vocalголосовой звонок
Appel WindowsВидеозвонки Windows
Appels Internetзвонки через Интернет
Appels itinérantsЗвонки в роуминге
arborescence des appelsдерево вызовов
arborescence des appelsдерево вызовов (Rori)
arborescence des appels de procédureтрассировка стека
automate d'appelsисходящий звонок
blocage d'appelsзапрёт звонков
centre d'appelsцентр обработки вызовов
Compteurs d'appelsДлительность звонков
contrôle d'appel distantудалённое управление звонками
Contrôler le transfert d'appel à partir d'Office Communicatorиспользовать Communicator для переадресации звонков
destinataire de l'appelвызываемый абонент
destinataire de l'appelполучатель звонка
Enregistrement des détails des appelsрегистрация вызовов, CDR
Entrer l'URI du contrôle d'appel distantURI удалённого центра управления звонками
Explorateur d'appelsобозреватель вызовов
Fin de l'appel, raccrocherЗавершить звонок
Fin de l'appel, raccrocherзавершить
fusionner les appelsобъединить вызовы
gestionnaire d'appelsдиспетчер звонков
graphique des appelsграф вызовов
groupe d'appelгруппа PTT
groupe d'appel d'équipeгруппа приёма звонков
journaux des appelsжурналы звонков
mettre fin à un appelзавершить звонок
mot de passe blocage d'appelsпароль функции запрета звонков
nombre maximal d'appels simultanésмаксимальное количество одновременных вызовов
note concernant l'appelзаметка о звонке
notification d'appel en absenceуведомление о пропущенном звонке
Numéro d'appel parquéорбита парковки вызовов
opération d'appelоперация вызова
Parcage d'appelПарковка вызовов
permission d'appelразрешение на телефонное подключение
pile des appelsстёк вызовов
point d'arrivée d'un appel téléphoniqueтелефонное подключение
rapport sur les appels malveillantsсообщить о нежелательных звонках
renvoi d'appelпереадресация звонков
reprise d'appel parquéпереключение на удерживаемого абонента
restriction d'appelsзакрытая абонентская группа
restriction d'appelsвызовы только внутри группы
règles de gestion des appelsправила обработки звонков
récepteur d'appelпейджер
Récupérer l'appel en attenteснять звонок с удержания
service Contrôle d'admission des appelsконтроль допуска звонков
signal d'appelожидание звонка
système d'appelустройство, с которого выполняется звонок
Terminer l'appelзавершить звонок
transfert d'appelпереадресация
transfert d'appelпереадресация звонков
Transfert d'appel activéВключить переадресацию звонков
Transfert d'appel désactivéОтключить переадресацию звонков
Transfert d'appel personnelличное переключение
volume en cours d'appelГромкость разговора