 |
| English | Russian |
| All Event IDs | все коды событий (Windows 8 ssn) |
| app ID | идентификатор приложения (An identification number for a software application) |
| Calculation base date field ID. | Идентификатор поля, содержащего базовую дату расчёта (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Caller ID | идентификатор звонящего (The identity of the originator of an incoming call) |
| caller ID | номер телефона (A feature that displays the identity of the originator of an incoming call on the device screen) |
| caller ID | номер (A feature that displays the identity of the originator of an incoming call on the device screen) |
| caller ID | АнтиАОН (A feature that displays the identity of the originator of an incoming call on the device screen) |
| can not find a Registrar Pool Service Id for FQDN | не удаётся найти идентификатор службы пула регистратора для полного доменного имени (Lync Server 2013 Rori) |
| changeset ID | идентификатор набора изменений (A numerical ID that is assigned to a specific changeset) |
| computer ID | идентификатор компьютера (A number that uniquely identifies a particular computer) |
| Conference ID | Идентификатор конференции (A field label for the identifier of a conference that is conducted through a conferencing service provider) |
| Delete production orders with a duplicate inventory transaction id | Удалить производственные заказы с повторяющимися кодами складских проводок (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| dispatch ID | идентификатор обработки (A 32-bit integer that identifies a property set) |
| Document ID Lookup URL | URL-адрес запроса по ИД документа (A URL that is based on a query using the Document ID rather than the physical location of the item) |
| event IDs text box | текстовое поле "Коды событий" (Windows 7 ssn) |
| hierarchy id | код иерархии (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| host ID | адрес узла (The portion of the IP address that identifies a computer within a particular network ID) |
| immutable ID | неизменяемый идентификатор (A unique user identifier that must not change for the user over the lifetime of the user being in the system) |
| interface IDs | идентификаторы интерфейса (Visual Studio 2008 ssn) |
| LOB Id | бизнес-идентификатор (An identifier used by the LOB system to perform create, update, and delete operations on an LOB entity. This identifier is unique per LOB entity type, but may not be unique across different types, solutions, and LOB systems) |
| OAuth Client ID | идентификатор клиента Oauth (A type of client ID that allows Open Authorization (OAuth)) |
| Partner ID | ИД партнёра (The ID assigned to businesses when they sign up as partners in the Microsoft Partner Network. This ID is used by Microsoft and its customers to identify the correct partner) |
| Partner ID | партнёрский идентификатор (An ID that allows someone to sign in to a non-Microsoft website that uses the Windows Live ID service) |
| reason ID | код причины (The error (identification) number of the reason for a failure of a bulk import) |
| replica ID | ИД реплики (A value that uniquely identifies a replica) |
| saved state of virtual machine with ID | сохранённое состояние виртуальной машины с идентификатором (Visual Studio 2013 ssn) |
| test suite type id | идентификатор типа набора тестов (A unique identifier that is assigned to a type of selected test cases. Rori) |
| the disk group transaction ID field is invalid. | Неверное поле кода транзакции для группы диска (Windows Server 2003 R2) |
| the ID of the user running the report. | Идентификатор пользователя, запустившего отчёт (SQL Server 2012) |
| the index number of the last ID record processed | Индексный номер последнего обработанного идентификатора записи (Windows Server 2003 R2) |
| the Locale ID specified is invalid. | Указан недопустимый идентификатор языка (Office System 2010) |
| the specified locale id was not valid for the operation | Указанный код языка недопустим для этой операции (Windows 8.1) |
| uplink ID | ИД канала исходящей связи (The key ID of the root element in the license chain) |
| user ID | ИД пользователя (An alphanumeric identification used to identify a particular user) |