 |
| Russian | English |
| доказательства из реальной практики | real-world evidence (peregrin) |
| испытания для выпуска лекарственного средства, проводимые в реальном времени | real time release testing (RTRT is a system of release that gives assurance that the product is of intended quality, based on the information collected during the manufacturing process, through product knowledge and on process understanding and control. Wakeful dormouse) |
| контроль показателя качества при выпуске в режиме реального времени | real time release test (aksolotle) |
| реальная эффективность | effectiveness (в противопоставление "экспериментальной эффективности" (efficacy)  eurasiancommission.org Rada0414) |
| удалённая инспекция в режиме реального времени | RTEMIS (real-time remote inspection ProtoMolecule) |
| удалённая инспекция в режиме реального времени | real-time remote inspection (ProtoMolecule) |