DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing использование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без использования сывороткиSFP (vidordure)
время пребывания/нахождения препарата на той или иной стадии изготовления/использованияhold-times (proz.com paseal)
действительная дата использованияvalid use date (Olga47)
использование, не предусмотренное инструкциейoff label use (перевод термина в соответствии со словарем MedDRA Min$draV)
использование препарата вне показаний ИМПoff label use (Petrelnik)
испытание на мутагенность с использованием бактерийbacterial mutagenicity test (Wakeful dormouse)
Исследования свойств субстанций-кандидатов для использования в производстве готовых препаратовPre-formulation trials (wolferine)
количественное определение бактериальных эндотоксинов с использованием рекомбинантного фактора C крови мечехвостаrecombinant horseshoe crab factor C assay (Wakeful dormouse)
количественное определение бактериальных эндотоксинов с использованием рекомбинантного фактора C крови мечехвостаPyroGeneTM recombinant Factor C Assay (Wakeful dormouse)
количественное определение бактериальных эндотоксинов с использованием рекомбинантного фактора C крови мечехвостаRHCFC (Wakeful dormouse)
количественное определение с использованием модели параллельных линийparallel-line assay (ГФРБ Wakeful dormouse)
количественное определение с использованием модели угловых коэффициентовslope-ratio assay (Wakeful dormouse)
количественное определение с использованием пробит-анализаprobit assay (Wakeful dormouse)
quantitative kinetic chromogenic LAL method, количественный кинетический хромогенный метод с использованием лизата амёбоцитов мечехвостаKQCL (kefal)
моделирование раны с использованием фиксирующих размер рамокsplinting (Wakeful dormouse)
мультиплексное количественное определение с использованием микросферmultiplex bead array assay (Wakeful dormouse)
Национальный комитет по применению лекарственных веществ и нарушениям при их использованииNTA (National Treatment Agency for Substance Misuse yegorij)
ограничение использования лекарственного средстваrestriction on drug use (igisheva)
ограничение использования лекарственного средстваrestriction on drug utilization (igisheva)
ограничение использования лекарственного средстваrestriction on drug administration (igisheva)
основанный на использовании микросфер мультиплексный анализmicrosphere-based multiplex assay (Wakeful dormouse)
Особые предупреждения и меры предосторожности при использованииspecial warnings and precautions for use (zozeza)
повторное использованиеrecovery (включение произведённой ранее продукции требуемого качества в другую серию на определенной стадии производства Zierael)
подготовка ингалятора к первому использованию или использованию после длительного перерываpriming (распыление в воздух Wakeful dormouse)
предназначено исключительно для использования в научно-исследовательских целяхfor research use only (Olga47)
претензии по использованию не по заявленным в инструкции показаниямoff-label claims (kreecher)
Протокол терапевтического использования и сбора информацииTherapeutic Use and Information Collection Protocol (; во Франции Leonid Dzhepko)
растворители, использование которых рекомендуется ограничиватьsolvents to be limited (2-ой класс растворителей ProtoMolecule)
способ с использованием лопастной мешалкиpaddle method (один из стандартных способов тестирования скорости высвобождения лекарственного препарата из лекарственной формы Conservator)
электрофорез в полиакриламидном геле с использованием натрия додецилсульфатаsodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (Olga47)
ЯМР с использованием хиральных сдвигающих реагентовNMR using chiral shift reagents (CRINKUM-CRANKUM)