English | Russian |
Bag-on-valve | клапанный мешок (AndreiKitsei) |
ex valve | отмеренная доза (metered dose – для ингаляторов отмеренных доз, превышает доставленную дозу Игорь_2006) |
filter air bleed valve | спускник на фильтре (GGR) |
mix-proof valve | двухседельный клапан (Elinoise) |
needle-free valve | безыгольный коннектор (в инфузионных системах обеспечивает безопасное вливание препарата Игорь_2006) |
zero dead leg valve | клапан без застойной/мертвой зоны (Germaniya) |