 |
| Russian | English |
| Анализ на присутствие компетентных по репликации лентивирусов | replication-competent lentivirus assay (RCL; Анализ для выявления способных к репликации лентивирусов в продуктах для генной терапии на основе лентивирусных векторов (существует подобный анализ и для ретровирусов (RCR)).  google.com.ua Wolfskin14) |
| вектор, дефектный по репликации | replication deficient vector (Wolfskin14) |
| вектор с зависимой от условий репликацией | replication conditional vector (Wolfskin14) |
| неконтролируемая репликация | run away replication (Игорь_2006) |
| ослабленный контроль репликации | relaxed control of replication (Игорь_2006) |
| репликация частиц в несмачиваемых матрицах | Particle Replication In Non-wetting Templates (skaivan) |
| сайт репликации | replication site (область ДНК, на которой протекает процесс репликации – не совсем то же самое, что и "вилка репликации" Игорь_2006) |
| участок репликации | replication site (Игорь_2006) |