 |
| Russian | English |
| быть сформулированным в чётких и недвусмысленных выражениях | be couched in strong and unequivocal terms |
| дать чёткую направленность | give a clearance direction |
| краткое, но чёткое изложение вопроса | concise statement of the issue (bigmaxus) |
| принимать чёткие очертания | take shape |
| продемонстрировать чёткое понимание, что в дипломатической сфере | showed a clear diplomatic understanding that (concessions should be dearly sold rather than freely gifted Alex_Odeychuk) |
| составить себе чёткое представление о | form a clear view of (чём-либо) |
| чёткая линия | clearance policy |
| чёткий план | clean scheme |
| чёткий ход работы | smooth running (of a conference, etc.; конференции и т.п.) |
| чёткое изложение проблемы | explicit statement of the problem (bigmaxus) |