численность

Terms for subject Diplomacy containing численность | all forms | exact matches only

Russian	English
диспропорция в численности	numerical disparity (войск)
диспропорция в численности	numerical disparity (личного состава войск)
диспропорция в численности	quantitative disparity (войск)
диспропорция в численности	disparity in numbers
диспропорция в численности личного состава	manpower disparity
диспропорция в численности личного состава сухопутных войск	ground force manpower disparity
довести общую численность личного состава вооружённых сил до	reduce the overall numerical strength of the armed forces to
избирательные округа с равной численностью населения	constituencies with equal populations
общая численность	total strength (войск)
общий потолок численности личного состава сухопутных войск	common manpower ceiling for the ground forces
обязательство о ненаращивании общей численности личного состава сухопутных войск	non-increase commitment on overall ground force manpower
ограничение численности сухопутных войск	limitation on the number of ground forces
ограничение численности сухопутных войск	limitation of the number of ground forces
ограничить численность войск, оснащённых оружием обычного типа	limit conventional forces
отказ от увеличения численности армий	renunciation of expanding the armies
паритет в численности личного состава сухопутных войск	parity in ground force manpower
поддерживать военную численность вооружённых сил	maintain military strength
потолок численности войск, устанавливаемый по всем зонам и районам мира	global ceiling
превышать уровень численности личного состава сухопутных войск, оставшихся после сокращения	exceed the residual level of ground force personnel
предельная численность личного состава вооружённых сил государства	national ceiling
предполагаемая численность	estimated strength
равенство в численности	numerical equality (личного состава войск)
равенство в численности	numerical equality
равенство в численности личного состава сухопутных войск	parity in ground force manpower
разрыв в численности	numerical disparity (личного состава войск)
снизить общую численность личного состава вооружённых сил до	reduce the overall numerical strength of the armed forces to
совокупная численность личного состава сухопутных войск	overall ground force manpower
сокращать общую численность вооружённых сил	reduce the over-all numerical strength of the armed forces
сокращение численности	run-down
сокращение численности личного состава	manpower saving
сокращение численности личного состава	manpower cut
соотношение в численности вооружённых сил	ratio of armed forces
соотношение в численности личного состава сухопутных войск	ratio of ground forces manpower
сохранять военную численность вооружённых сил	maintain military strength
уровень численности сухопутных войск	level of ground forces
уровень численности сухопутных войск	ground force level
уровень численности сухопутных войск, оставшихся после сокращения	residual ground forces level
уровень численности сухопутных войск, оставшихся после сокращения	residual ground force level
установить общий уровень численности личного состава сухопутных войск	establish overall levels of ground force manpower
численность военно-морских сил	naval strength
численность вооружённых сил	stake on military strength
численность личного состава сухопутных войск	ground forces personnel
численность личного состава сухопутных войск	ground forces manpower
численность персонала	size of a mission (представительства)
численность рабочих и служащих	labour force (на предприятий)
численность рабочих и служащих	experienced labour force
численность сухопутных войск	ground force manpower
численность экипажа в мирное время	peace complement

Get short URL