DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing условия договора | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть связанным условиями договораbe bound by the provisions of a treaty
вступить в переговоры с целью адаптации договора к новым условиямnegotiate the adaptation of a treaty to new conditions
выплаты долга или за право менять условия договораshave
договор, не ограниченный какими-либо условиямиunreserved treaty
контролировать выполнение условий договораsupervise the observance of a treaty's terms
контролировать выполнение условий договораsupervise the observance of a treaty's provisions
меры, исключающие нарушение условий договора или соглашенияmeasures to safeguard against circumvention
меры, исключающие обход условий договораmeasures to safeguard against circumvention
обязательные условия договораbinding terms of contract
письменное соглашение об условиях надлежащего оформления договораarticle of agreement
по условиям договораunder the terms and conditions of the agreement
подтвердить условия договораconfirm the terms of a treaty
соблюдать условия договораrespect the terms of the treaty
статья, позволяющая уклониться от выполнения условий договораescape clause
существенные условия договораessence of a contract
уважать условия договораrespect the terms of the treaty
условия договораstipulations of a treaty
условия договораprovisions of a treaty