Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing тщательно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
необходимо тщательно проверить полученные данныеwe should verify thoroughly the findings (bigmaxus)
он очень тщательно подбирает выражения в своей речиhe is particular in his speech
подвергнуться тщательной проверкеbe screened (полицией)
после тщательного обдумыванияafter mature reflection
после тщательного обдумыванияafter mature deliberation
провести тщательное расследованиеmake a searching inquiry
содержать тщательно подобранные словаbe very careful in its word-choice (напр., говоря о тексте заявления Alex_Odeychuk)
тщательно изучитьmake a study of (что-либо)
тщательно изучитьmake a thorough examination (что-либо)
тщательно исследоватьmake a study of (что-либо)
тщательно обдумывать деталиelaborate details
тщательно подготовленные документыdocuments of high standard
тщательно проверять доказательстваwinnow evidence
тщательно проверять избирательные документыscrutinize
тщательно проверять свидетельские показанияwinnow evidence
тщательно продуманный проект резолюцииbalanced draft resolution
тщательно продуманный текст резолюцииbalanced draft resolution
тщательно разрабатывать какой-либо вопросelaborate a point
тщательно сбалансированный проект резолюцииbalanced draft resolution
тщательно сбалансированный текст резолюцииbalanced draft resolution
тщательное изучениеnarrow examination (bigmaxus)
тщательное изучениеexamination
тщательное обдумываниеmature deliberation
тщательное размышлениеmature reflection
тщательное размышлениеmature deliberation
тщательное рассмотрениеcareful consideration

Get short URL