Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing снижение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выжимание посредством снижения ценыprice squeeze
Евразийская сеть снижения вредаEurasian Harm Reduction Network (Zukrynka)
общее снижение тарифовgeneral reduction in tariffs
резкое снижение курсовrate slashing
резкое снижение ставокrate slashing (и т.п.)
снижение тарифных барьеровreduction of tariff barriers
снижение важностиde-emphasis
снижение валютного курса для усиления конкурентоспособности экспортаcompetitive depreciation (of currency)
снижение заработной платыwage reductions
снижение заработной платыwage cutting
снижение значимостиde-emphasis
снижение издержек себестоимостиcost reduction
снижение курсаdecline in quotations (ценных бумаг)
снижение налоговtax deduction (при выполнении определённых условий)
снижение реальных доходовdecline in real income
снижение спросаsales slowdown (на товары)
снижение ставки банковского процентаreduction of interest rates
снижение стоимости и объёма импортаreduction in the value and volume of oil imports (нефти)
снижение тарифовtariff reductions
снижение тарифовtariff cut (напр., таможенных)
снижение темповslowdown
снижение уровня безопасностиdiminution of the security
цены проявляют устойчивость в отношении сниженияprices tend to be sticker on the downward side
шаги по снижению напряжённостиsteps on reducing tensions (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
отрицательные эффекты снижения стимулов к трудуdisincentive effects (связанные, напр., с ростом государственных пособий)

Get short URL