| Russian | French |
| во время перерыва перед рабочим обедом | lors de la pause avant le déjeuner de travail (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| двухчасовой рабочий обед | un déjeuner de deux heure (для переговорной работы | destiné à ... + inf. - ..., имеющий целью ... // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| затем запланирован рабочий обед | un déjeuner de travail est ensuite prévu (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| на рабочем обеде | à l'occasion d'un déjeuner de travail (avec ... - с ... // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| перерыв перед рабочим обедом | la pause avant le déjeuner de travail (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| рабочий обед | le déjeuner de travail (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| сказать на рабочем обеде | déclarer à l'occasion d'un déjeuner de travail (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
