DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing производить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
запрещение производить внутренние перевозкиprohibition of cabotage
нижний предел падения курса валюты, после которого центральный банк производит валютную интервенциюmonetary floor
право производить посадку с техническими и коммерческими целями в конечном пункте согласованного маршрутаright to land for technical and commercial purposes at the terminal point of the agreed route (при воздушных перевозках)
производить товары в количестве, превышающем спросover-produce
производить досмотрsearch (судна)
производить замену военнослужащих гражданскими лицами в армииcivilianize the army
производить испытания ядерного оружияcarry out nuclear tests
производить насилиеdo violence to
производить операцииoperate (торговые, финансовые)
производить определённое впечатлениеproduce a certain image
производить оружиеmanufacture arms
производить переписьenumerate
производить что-либо по лицензииproduce under licence
производить подземные ядерные взрывыconduct underground nuclear explosions
производить подсчёт голосовtell the votes
производить поправкиeffect amendments
производить приём в членыeffect admission to membership
производить процесс импичментаimpeach the President
производить за пуск средства пораженияrelease a weapon
производить реквизицииimpose requisitions
производить смотр войскамreview troops
производить тайные испытания ядерного оружияsneak tests of nuclear weapons
производить таможенный досмотрrummage (судна)
ратификация производитсяratification is effected by (an organ; каким-либо органом)
страна, расчёты с которой производятся в конвертируемой валютеmultilateral country