Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing привилегия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без ущерба для привилегийwithout prejudice to privileges
без ущерба для привилегий и иммунитетовwithout prejudice to privileges and immunities
Генеральное соглашение о привилегиях и иммунитетах Совета ЕвропыGeneral Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe (bookworm)
дипломатические привилегии и иммунитетыdiplomatic privileges and immunities
законы и постановления о привилегиях и иммунитетах международных организацийlaws and regulations regarding privileges and immunities of international organizations
затрагивать привилегииaffect privileges
Конвенция о привилегиях и иммунитетахConvention on the Privileges and Immunities (of the United Nations, etc.; Объединённых Наций и т.п.)
консульские привилегииprivileges of consuls
консульские привилегииconsular privileges
королевские права и привилегииregality
королевские привилегии и прерогативыroyalty
личные привилегииpersonal privileges
лишать некоторых привилегийexclude from certain privileges
налог на привилегиюfranchise tax
налоговые привилегииtax privileges
налоговые привилегииtax benefits
неоспоримые привилегииindisputable privileges
ограничение чьих-либо привилегийqualification of someone's privilege
односторонние привилегииone-sided privileges
перечень иммунитетов и привилегийindication of immunities and privileges
получить привилегииgain benefits
получить торговые привилегииsecure commercial advantages
пользоваться привилегиямиenjoy benefits
пользоваться привилегиями экстерриториальностиenjoy the privileges of exterritoriality
посягательство на чьи-либо привилегииinvasion of someone's prerogative
почести и привилегии главы государстваhonours and privileges of a head of state
почётная привилегияfreedom
предоставление привилегииaccordance of a privilege
предоставлять привилегииgrant privileges
предоставлять привилегииeffranchise (особ. право участвовать в выборах)
предоставлять привилегии и иммунитетыaccord privileges and immunities
предоставлять привилегию неприкосновенностиgrant the privilege of inviolability
предусмотреть равные привилегииprovide for reciprocal privileges
претендовать на привилегии и иммунитетыclaim privileges and immunities
привилегии и иммунитеты в стране пребыванияprivileges and immunities of the country of residence
привилегии консулаprerogatives of a consul
привилегия льгота или особое право, предоставленные монархомfranchise
привилегия льгота или особое право, предоставленные правительствомfranchise
привилегия экстерриториальностиprivilege of exterritoriality
приостановление пользования правами и привилегиями, которыми располагают члены ООНsuspension of the rights and privileges of UN membership
содействовать обеспечению привилегий и иммунитетовsecure the enjoyment of the privileges and immunities
срок действия привилегий и иммунитетовduration of privileges and immunities
тарифные привилегииtariff advantages
торговые привилегииcommercial advantages
фискальные привилегииfiscal privileges

Get short URL