Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing претензия | all forms
RussianEnglish
быть доступным для претензийbe accessible for claims
выдвигать претензииadvance claims
доказывать обоснованность претензииsubstantiate a claim
заявлять претензию на свои бывшие колонииreclaim colonies
исключить все претензии полностью и окончательноbar all claims completely and finally
Комиссия по рассмотрению взаимных претензий Эфиопии и ЭритреиEritrea-Ethiopia Claims Commission (m_mahalingam)
ликвидировать претензиюdispose of a claim
недопущение претензии за давностьюbar of claim by lapse of time (ввиду истечения срока)
обоснованная претензияreasonable demand
обоснованные претензииwell-grounded claims
обосновывать свои претензии фактамиground claims on facts
отказ от претензииwaiver of the claim
отказ от претензий на территориальный суверенитетrenunciation of claims to territorial sovereignty
отказаться от претензииwaive a claim
отказаться от претензииgive up a claim
отказаться от претензий на суверенитет над какой-либо территориейrelinquish sovereignty claims over some territory
отказаться от своих претензийrenounce claims
погасить претензиюdispose of a claim
поддержать претензиюsustain a claim
предъявлять претензиюassert (на что-либо)
претензии, высказываемые во время избирательной кампанииcampaign oratory
претензии гражданprivate claims
претензии и арбитражclaims and arbitration
претензии международного характераinternational claims
претензии на мировое господствоclaims to world domination
признавать правильность претензииallow a claim
признать законность претензииacknowledge the legality of a claim
признать претензии другой стороныacknowledge the claims of the other party
разрешение претензииadjudication of a claim
рассмотреть претензиюexamine a claim
сохранять права на претензиюpreserve a claim
справедливое разрешение претензииjust adjustment of a claim
удовлетворить претензиюfulfil the demand
удовлетворить претензиюcomply with the demand
удовлетворить претензиюto fulfil the demand
урегулирование претензииarrangement of a claim
установить размер претензииadjust a claim
частные претензииprivate claims
экспансионистские претензииexpansionist claims
эксперт по установлению претензииaverage adjuster (в особенности по убыткам, связанным с общей аварией)

Get short URL