 |
| Russian | English |
| крупное поэтапное сокращение | major phased reduction (вооружений) |
| на поэтапной основе | on a piecemeal basis |
| поэтапное развёртывание военных баз | phasing -in of bases |
| поэтапное ядерное разоружение | stage-by-stage nuclear disarmament |
| поэтапное решение | step solution (вопроса и т.п.) |
| поэтапное уничтожение ядерного оружия | step-by-step elimination of nuclear weapons |
| поэтапное ядерное разоружение | stage nuclear disarmament |
| поэтапный вывод | phased withdrawal (войск) |
| поэтапный процесс | stage process |
| проведение поэтапной демобилизации | phasedown of service |
| тактика поэтапных мероприятий | salami tactics (особ. постепенного урезывания гражданских прав) |