Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing поражение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возможности поражения защищённых целейhard target kill potential
дипломатическое поражениеdiplomatic defeat (Foreign Affairs Alex_Odeychuk)
зона сплошного пораженияeffective beaten zone
лучевое поражениеradiological hazard
мобильная ракета с высокой точностью поражения целейhighly accurate mobile missile
нанести кому-либо поражение на выборахrow up Salt River
нанести поражение правительствуupset the government (на выборах)
нанести сокрушительное поражениеinflict a crushing defeat
наносить поражениеupset (на выборах и т.п.)
оружие для поражения живой силыanti-personnel weapon
оружие для поражения противостоящих силanti-forces weapon
оружия для поражения боевой техникиanti-material weapon
полное поражениеoverwhelming defeat
потерпеть поражениеsuffer a setback
потерпеть поражение во внешней политикеsuffer a foreign policy reverse
потерпеть поражение на выборахlose seat in Parliament
потерпеть поражение на выборах и уступить победу другомуlose the election to
признание поражения на выборахconcession
признать своё политическое поражениеaccept political demise
проигрывать поражениеbe on the losing side
производить за пуск средства пораженияrelease a weapon
радиоактивное поражениеradiation damage
радиус пораженияlethal radius
рассматриваться как крупное дипломатическое поражениеbe seen as a major diplomatic defeat (for ... – ... кого-либо; англ. цитата приводится из статьи в Foreign Affairs Alex_Odeychuk)
речь кандидата на пост президента, в которой он признаёт своё поражение на выборах и поздравляет своего соперникаconcession speech (США)
средство пораженияweapon (управляемый снаряд, ракета и т.п.)
средство поражения защищённых в противоядерном отношении целейhard target killer
сторона терпящая поражениеlosing side
терпеть поражениеbe on the losing side

Get short URL