Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing подлежащий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
декрет, не подлежащий отменеirreversible decree
договор, подлежащий выполнениюexecutory treaty
закон, не подлежащий отменеirreversible decree
исключать не подлежащую оглашению информациюsanitize (из документа и т.п.)
не поддающийся или не подлежащий отменеirreversible
не подлежать выдачеbe excluded from extradition
не подлежать национальному присвоениюnot to be subject to national appropriation (о космическом пространстве)
не подлежащийunliable (чему-либо)
не подлежащий налогообложениюtax-exempt
не подлежащий обложению пошлинойunliable to duty
не подлежащий разглашениюprivileged
подлежать арестуbe subject to detention
подлежать арестуbe subject to arrest
подлежать задержаниюbe subject to detention
подлежать исследованиюbe subject to verification
подлежать контролюbe subject to inspection
подлежать проверкеbe subject to verification
подлежать проверкеbe subject to inspection
подлежать рассмотрениюbe subject to consideration
подлежать юрисдикцииcome within jurisdiction
подлежащий изменениямsubject to modifications
подлежащий импичментуimpeachable
подлежащий проверкеsubject to verification
подлежащий ратификацииsubject to ratification
подлежащий регистрацииcapable of registration (Аревик)
подлежащий судебному разбирательствуimpeachable
предложение обсуждению не подлежитthe motion may not be debated
решение вступило в силу и подлежит исполнениюthe judgement has become res judicata and is enforceable
решение окончательное и обжалованию не подлежитthe judge is final and without appeal
цена подлежит скидке на 5%price is subject to a discount of 5 per cent

Get short URL