DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing оказание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Бюро Координатора Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствийOffice of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator (UNDRO; ЮНДРО)
комплекс мероприятий по оказанию финансовой помощиfinancial aid package
меры по оказанию помощиrelief actions
меры по оказанию помощи гражданскому населениюrelief actions for the benefit of the civilian population
меры по оказанию помощи гуманного характераarrangements for humanitarian relief
нормы, способствующие оказанию гуманитарной помощи в период вооружённых конфликтовrules facilitating humanitarian relief in armed conflicts
обратиться с просьбой об оказании международной гуманитарной помощиask for international humanitarian assistance (Washington Post Alex_Odeychuk)
оказание гостеприимстваextension of hospitality
оказание давления на принятие решенийsteamroller tactics
оказание помощиsalvage services
оказание содействия друг другуmutuality
оказание услуг друг другуmutuality
операции по оказанию помощиrelief actions
Орган Организации Объединённых Наций по оказанию помощи палестинским беженцамUnited Nations Relief for Palestine Refugees
отказаться от тактики оказания давленияcome off the pressure tactics (в переговорах)
перевалочный пункт для оказания кому-либо военной помощиconduit for military aid to (someone)
тактика воздействия путём оказания давленияpressure tactic
тактика воздействия путём оказания нажимаpressure tactic
усилия по оказанию помощиrelief efforts (AMlingua)