Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing норма права | all forms | in specified order only
RussianEnglish
возникновение новой императивной нормы общего международного праваemergence of a new peremptory norm of general international law (jus cogens)
действовать в соответствии с общепризнанными нормами международного праваfollow accepted international rules (контекстуальный перевод jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
действующие нормы праваgood law
затрагивать нормы международного праваaffect the rules of International Law
jus cogens императивная норма общего международного праваperemptory norm of general international law
локальные нормы международного праваlocal rules of international law
наднациональные власти, обеспечивающие соблюдение норм праваsupranational law enforcing power
нарушать нормы международного праваinfringe the rules of International Law
несоответствие нормам международного праваinconsistency with international law
норма международного обычного праваrule of a customary International Law
норма международного праваrule of the law of nations
норма международного праваrule of international law
норма обычного международного праваrule of customary international law
упрочившаяся норма праваsettled law
нормы международного права, касающиеся запрещения или ограничения использования отдельных видов вооруженийrules of International Law concerning the prohibition or restriction of use of specific weapons
нормы международного права, касающиеся запрещения или ограничения применения отдельных видов вооруженийrules of International Law concerning the prohibition or restriction of use of specific weapons
нормы международного права, применяемые в период вооружённых конфликтовrules of International Law applicable in armed conflict
нормы обычного праваcustomary rules
нормы права, касающиеся окружающей средыlaw relating to the environment
нормы права, устанавливающие режим открытого моряlegal provisions for the open sea
обеспечить соблюдение норм международного праваenforce compliance with the rules of International Law
обращаться к нормам международного праваrecourse to rules of International Law
общепризнанная норма международного обычного праваgenerally recognized customary rule of International Law
общепризнанная норма международного праваuniversally recognized rule of the law of nations
общепризнанные нормы международного праваcustomary rules of international law
общие нормы международного праваgeneral rules of International Law
обычные нормы международного праваcustomary rules of International Law
обязательный в качестве обычной нормы международного праваbinding as a customary rule of international law
последующая норма общего международного праваsubsequent norm of general international law
система договорных норм международного праваsystem of conventional rules of International Law
соблюдать нормы международного праваobserve international rules
соблюдать нормы международного праваcomply with the rules of International Law
соблюдать общепринятые нормы международного праваfollow accepted international rules (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
совокупность норм праваbody of laws
создавать новые нормы международного праваcreate new rules of International Law
соответствующие нормы международного праваrelevant rules of International Law
сопоставимые нормы праваcomparative law
специальные нормы международного праваspecial rules of international law
установление норм праваdetermination of rules of law

Get short URL