нарушение договора

Terms for subject Diplomacy containing нарушение договора | all forms | in specified order only

Russian	English
аннулировать договор вследствие его нарушения	cancel a treaty on the ground of its violation
война в нарушение международных договоров, соглашений и обязательств	war in violation of international treaties agreements and obligations
война в нарушение международных договоров, соглашений и обязательств	war in violation of international treaties, agreements and assurances (or obligations Lena Nolte)
действия в нарушение положений договора	acts in breach of the provisions of the treaty
меры, исключающие нарушение условий договора или соглашения	measures to safeguard against circumvention
нарушение доверенным лицом своих обязанностей, предусмотренных договором, в пользу бенефициара	breach of trust
грубое нарушение договора	violation of a treaty
необходимость возмещения в результате нарушения договора	reparation to be made for a breach of a treaty
существенное нарушение договора	material breach of a treaty
участник, заявляющий о нарушении договора	party alleging treaty violation