Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Esperanto
French
German
Hungarian
Italian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Diplomacy
containing
на языке
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
государственный чиновник, изучающий иностранный язык, чтобы поступить на дипломатическую службу
student interpreter
договор аутентичен на двух или нескольких языках
treaty authenticated in two or more languages
на дипломатическом языке это значит
in a diplomatic parlance it means
(
bigmaxus
)
на языке
in terms of
(чего-либо)
народы, говорящие на английском языке
English-speaking people
не заслушивать перевод на испанском языке
forgo the interpretation into Spanish
(в ООН и др. международных организациях)
несоответствие в текстах на различных языках
inconsistency between the texts in various languages
отказаться заслушивать перевод на испанском языке
forgo the interpretation into Spanish
переключение на другой язык
language shift
(о говорящем на ино странном языке)
расположение названий государств в алфавитном порядке языка, принятого на конференции
совещании и т. п.
в качестве официального
order of the states in the official language of the conference
текст на каждом языке имеет одинаковую силу
the text is equally authoritative in each language
текст проекта резолюции на различных языках
language versions of a draft resolution
тексты резолюции на различных языках
language versions of a resolution
(
bigmaxus
)
язык дипломатического общения на европейском континенте
the language of diplomacy across the European continent.
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
