DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing на условиях | all forms
RussianEnglish
ввести запрет на демонстрации в условиях военного положенияenforce the martial law ban of demonstrations
завербовать на работу в другой стране на более выгодных условияхbrain-drain (о научных и творческих работниках)
контракт на компенсационных условияхproduction snaring contract (напр., издержки подрядчика компенсируются частью продукции строящегося им предприятия)
кредит на льготных условияхsoft loan
кредит, предоставленный на невыгодных условияхdebt contracted on hard terms
на взаимоприемлемых условияхunder mutually acceptable conditions
на выгодных условияхon easy terms
на льготных условияхconcessional
на приемлемых для нас условияхon terms acceptable to us (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
пересмотр задолженности на более льготных условияхdebt relief
признание на каких-либо условияхconditional recognition