на днях – phrases

Terms for subject Diplomacy containing на днях | all forms | in specified order only

Russian	English
вы ни на день не постарели, и я бы сказал, что вы выглядите даже лучше, чем раньше	you haven't aged a day, and I'd say you look even better than you did before (комплимент)
значиться на повестке дня	appear on the agenda
находиться на повестке дня	appear on the agenda
он ушёл на весь день	he is gone for the day
передать вопрос повестки дня на рассмотрение	allocate an agenda item to (кому-либо)
передать пункт повестки дня на рассмотрение комитета	refer an item to a committee (bigmaxus)
Подготовительный комитет по Договору о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения	Preparatory Committee for the Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof
размещать ядерное оружие на дне океана	implant nuclear weapons on the seabed
размещать ядерное оружие на дне океана	emplace nuclear weapons on the seabed
рассмотреть пункт повестки дня на закрытом заседании	consider an item on the agenda in private
рассмотреть пункт повестки дня на открытом заседании	consider an agenda item in public meeting (bigmaxus)
соглашение о глубоководной разработке полезных ископаемых на дне морей и океанов	agreement on deep sea-bed mining
стоять на повестке дня	appear on the agenda
фигурировать на повестке дня	appear on the agenda

Get short URL