DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing масштаб | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в большом масштабеupon a large scale
в глобальном масштабеon a global basis
в небольшом масштабеupon a small scale
даже по нашим масштабамeven by our standards (bigmaxus)
кампания в масштабе всей страныnationhood campaign
кампания в масштабе всей страныnation-wide campaign
кампания во всёмирном масштабеworld campaign
деньги как масштаб ценnumeraire
масштабы конфронтацииscale of confrontation
масштабы экономикиsize of the economy
обобщающий прогноз деловой активности в масштабах страныbusiness roundup forecast
ограничить масштабы, количество и продолжительность крупных ученийlimit the size, number and duration of major exercises
показать масштаб военных приготовленийshow the magnitude of the military preparations
постановка вопроса в региональном масштабеregional presentation of a problem
расширить масштабы военных ученийexpand military manoeuvres
регламентировать масштабы военных мероприятийregulate the dimensions of military activities
рост нормы прибыли при росте масштабов производстваincreasing return to scale
соглашение в общенациональном масштабеnational agreement
сократить масштабы конфронтацииreduce the scale of confrontation