за-один – phrases

Terms for subject Diplomacy containing за-один | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление	double jeopardy
выводить заряды на цель за один раз	deliver charges to the target at one go
закон, не разрешающий привлекать к уголовной ответственности два раза за одно и то же преступление	guarantee against double jeopardy
колеблющийся избиратель, голосующий то за одну, то за другую политическую партию	floating voter
колеблющийся избиратель, голосующий то за одну, то за другую политическую партию	floater
покупка товара за одну валюту для перепродажи за другую валюту	commodity shunting (для обхода валютных ограничений)
сидеть за одним столом	sit at the same table (to discuss ... – и обсуждать / для обсуждения ... ; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
я всегда планирую деловые встречи впритык-одна за другой, чтобы не терять время зря	I schedule all my appointments back-to-back to save time (bigmaxus)