Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing государство суда | all forms
RussianEnglish
государство, под флагом которого плавает судноthe state whose flag the ship flies
государство регистрации воздушного суднаnotify the state of registration of the aircraft
подчиняться юрисдикции государства флага суднаbe under the jurisdiction of flag state
право государства флага суднаlaw of the flag
признавать флаг судов государствrecognize the flag flown by the vessels of states
признать флаг судна какого-либо государстваrecognize the flag flown by the vessel of a state
проявление власти со стороны какого-либо государства по отношению к иностранным судамexercise of the authority of state over foreign vessels
проявление власти со стороны какого-либо государства по отношению к иностранным судамexercise of the authority of a state over foreign vessels
суда, зарегистрированные под флагами других государствships registered under flags of convenience (под флагами государств, предоставляющих наибольшие льготы)
суда, плавающие под флагом какого-либо государстваships flying the flag of a country
судно нейтрального государстваneutral ship
юрисдикция государства флага суднаflag state jurisdiction

Get short URL