в цене – phrases

Terms for subject Diplomacy containing в цене | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в неизменных ценах	real
в соответствии с ежегодным индексом цен в отношении потребительских товаров и услуг	in accordance with the annual price index of consumer goods and services (Your_Angel)
вкладывать деньги в повышающиеся в цене активы	hedge against inflation (землю, акции)
выражать импорт в ценах сиф	value import c.i.f.
выражать экспорт в ценах фоб	value export f.o.b.
данные о средних ценах по стране в целом	national price data
доход в неизменённых ценах	real income
измерять импорт в ценах сиф	value import c.i.f.
измерять экспорт в ценах фоб	value export f.o.b.
несоответствия в соотношениях цен и факторов производства	factor-price disparities
разрыв в уровне цен	price gap (напр., на внешнем и внутреннем рынке)
спекуляция на разнице в ценах	arbitrage (ценных бумаг)
упасть в цене	go down in value
упасть в цене	lose down in value
упасть в цене	fall down in value
уровень внутренних цен в стране	national price level
небольшая уступка в цене	shading
цена в условиях чистой монополии	pure monopoly price
цены проявляют устойчивость в отношении снижения	prices tend to be sticker on the downward side

Get short URL