DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing было бы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
без ущерба для безопасности кого бы то ни былоwithout prejudicing the security of anyone
было бы бесполезно отрицать этоit would be futile to deny that (bigmaxus)
для какого бы то ни было разговораfor any kind of conversation (New York Times Alex_Odeychuk)
для какой бы то ни было беседыfor any kind of conversation (New York Times Alex_Odeychuk)
если бы это было такif this were so (bigmaxus)
не кажется ли вам, что более правильным было бы сформулировать вопрос следующим образомdon't you find that the problem calls for a more careful phrasing? (bigmaxus)
не распространяться на какую бы то ни было существующую практику сотрудничестваnot apply to any patterns of cooperation
снять какие бы то ни было возраженияfend off any objections (CNN Alex_Odeychuk)