use of force – phrases

Terms for subject Diplomacy containing use of force | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
action constituting a threat or use of force	действие, представляющее собой угрозу силой или применение силы
desist from the use of military force	воздержаться от применения военной силы
desist from the use of military force	отказаться от использования военной силы
desist from the use of military force	отказаться от применения военной силы
desist from the use of military force	воздержаться от использования военной силы
disproportionate use of force	непропорциональное применение силы (Alex_Odeychuk)
legitimate use of force	законное применение силы
mutual renunciation of the use or threat of force	взаимный отказ от угрозы силой или её применения
non-use of force	неприменение силы (в отношениях и т.п.)
non-use of military force	неприменение вооружённой силы (Sergei Aprelikov)
principle of the prohibition of the threat or use of force	принцип запрещения угрозы силой или её применения
refrain from threat or use of force	воздерживаться от угрозы силой или её применения
resort to the use of force	прибегать к силе
risk of the use of force	опасность применения силы
Special Committee on Enhancing the Effectiveness of the Principle of Non-Use of Force in International Relations	Специальный комитет по усилению эффективности принципа неприменения силы в международных отношениях (UN; ООН)
Special Committee on the World Treaty on the Non-Use of Force in International Relations	Специальный комитет по Всемирному договору о неприменении силы в международных отношениях
use of force	использование силы

Get short URL